C U A D E R N O D E B I T Á C O R A d e l C l u b d e A m i g o s K R O N O S l a N a v e d e l a F i l o s o f í a y l a C i e n c i a e l A r t e y l a P o e s í a e l H u m o r y e l M i s t e r i o S U M A R I O Sabado 15-11-97 Edicion de Noche. ___________________________________________________________ Data Poesía Finlandesa Manú Manú : La Cuestión de Gonzalo Mabel Kusnesov Un aporte de Mabel Polimnia La Poesía en Estudio ( 4 ) ___________________________________________________________ From: Data Subject: Poesía Finlandesa Hola Amigos me gustaría compartir la poesía de un autor no muy conocido ni traducido por nuestros ambientes Hispanos. El autor es Claes Andersson que nació en 1937 en Helsinki. Medico psiquiatra. Director de la revista FBT en los años 60 donde se llevó a cabo un ajuste de cuentas con la poesía no comprometida de la gran generación de los años 60. Fué Presidente de la Sociedad de Autores de Finlandia (de expresión sueca). Poeta, autor teatral, ha escrito textos satíricos para cabarets literarios. Es un excelente pianista de Jazz. Ahí va esa BOMBA. Se titula... ROBADNOS Y... Robadnos y llamadlo economía nacional. Quitadnos nuestras casas y llamadlo planificación regional. Humilladnos y llamadlo asistencia social. Volvednos locos y llamadlo higiene mental. Envenenadnos y llamadlo conservación del medio ambiente. Adormiladnos y llamadlo ideología de consumo. lanzadnos al paro y llamadlo reconversión industrial. Confundidnos y llamadlo publicidad. Vended nuestros cuerpos y llamadlo libertad sexual. Engañadnos y llamadlo politica de rentas. Cosificadnos y llamadlo nivel de vida. Escarneced nuestro trabajo y llamadlo jubilación anticipada. Mentidnos y llamadlo libertad de expresión. Tiranizadnos y llamadlo democracia. Claes Andersson en "15 Poetas Finlandeses" de la colección de poesía el Bardo, edición a cargo de Francisco J. Uriz Otro cortito del mismo autor, se llama AMAR ES... Amar es respetar La independencia del ser amado Así concibo yo el amor Dónde coño se habrá metido esta mujer Y el último por hoy se titula QUE PUEDE EN REALIDAD... Que puede en realidad un caracol contra un tanque. Nadie queda achicharrado dentro de él. No se oxida rodeado de cadáveres. Ni aplasta a nadie incrustándolo en el asfalto. Apenas hace daño a una flor. Pero el caracol es más rápido. Llega a su meta. Da un rodeo en torno a la ciudad en llamas. Tiene el tiempo de su parte. El caracol, como la amistad entre los hombres. CASUS BELLI Poesía en Babilonia Canto a la Persia Antigua ya suenan tus clarines como riadas de sangre en la mozarabía. Las mil y una noches de bombas televisadas no bastaron a los 40 ladrones, que amenazan enajenados con la repetición de la Jugada. Yo os conjuro Anú, Marduk, Ea... Protejed vuestros Templos Antiguos Asumid la responsabilidad de vuestros Territorios Venced a esta Tiamat que acabará con el Mundo si a tiempo no le cortais sus Siete Cabezas... Anónimo Mediterraneo D.^.T.^. (Data un pelín exaltado tomandose un litro de Tila Digital a vuestra salud y la suya) ___________________________________________________________ From: "Manú" <144@arrakis.es> Subject: Manú : La Cuestión de Gonzalo Queridos Krónidas Pensativos : Nuestro amigo Gonzalo nos acaba de exponer unas reflexiones sumamente interesantes sobre la aún no resuelta cuestión de la forma y validez del conocimiento humano del Universo. Creo que en esencia se trata de unas reflexiones situadas dentro del ámbito de la Teoría Ondulatoria, que viene siendo aceptada desde hace unos tres siglos, y que más o menos toscamente resumida viene a interpretar la Realidad en forma de distintas vibraciones por segundo con diversas longitudes de ondas, -(creo recordar de mis épocas de estudiante)-. Y es posible que sea así -y que esa teoría ondulatoria sea realmente cierta-, pero también es posible que sólo se trate de una Interpretación incompleta o incorrecta de unos Hechos Objetivos. Yo siempre creo en los Hechos, pero casi nunca creo en las Interpretaciones que se me dan de tales Hechos. Porque no hay que confundir jamás la expresión "Hecho Objetivo" de cualquier naturaleza con ninguna "Interpretación Colegialmente Aceptada", por más "Demostrada" que tal interpretación pretenda estar. Ha habido demasiados ejemplos de Consenso Universal sobre muchas cuestiones que luego resultaron tener explicaciones muy diferentes, como para no ser innatamente desconfiado en estos asuntos. Por eso pienso que la cuestión de fondo en este tema de la percepción humana de la Realidad debe ser algo más profundo que una simple Adaptación al Medio, -como con otras palabras aventura Gonzalo-, y que aunque ésa sí podría ser una explicación suficiente para La Relación con La Inmediatez -como es el caso de las amebas y de las almejas-, no lo es encambio para La Relación con Lo Remoto -que es el caso de las mentes interesadas en la comprensión total de la Realidad Física y Psicológica-. Porque hay un misterioso abismo entre EXISTIR y VIVIR, y hay otro misterioso abismo entre VIVIR y COMPRENDER. EXISTEN las piedras y las estrellas y todos los demás seres y cosas; EXISTEN Y VIVEN sólamente las plantas y los animales y los seres humanos; EXISTEN Y VIVEN Y COMPRENDEN sólamente las personas con inteligencia natural o con inteligencia educada. Son como tres estratos en una pirámide escalonada. En términos de Percepción, los seres del Universo se sitúan en forma de pirámide escalonada, pero sus escalones pueden ser más de tres. Porque además de los verbos Existir, Vivir y Comprender, existen otros muchos verbos, y entre ellos el verbo Trascender : "Trascender" es LLEGAR MÁS LEJOS de donde físicamente se llega. Hablar por teléfono es una Trascendencia de la voz natural; ver la televisión es una Trascendencia del ojo natura; intuir el mundo de los dioses es una Trascendencia de la mente científica. Siempre habrá algo más lejos adonde poder llegar. Y con toda certeza tiene que haber algo que nos lleve a más remotas lejanías que la teoría ondulatoria. Un abrazo. Manú ___________________________________________________________ From: Mabel Kusnesov Subject: Un aporte de Mabel Hola a todos, tanto tiempo: Me borre por unos dias, pero aqui estoy de vuelta,hoy tengo preparado para Uds algunos consejitos que aqui van: Metodo rapido y practico para achicar la soberbia La soberbia es una forma particular de la discapacidad que suele afectar a los gobernantes, directivos, funcionarios, etc. Pero tambien a porteros, choferes de colectivos, empleados publicos y a casi todos aquellos infelices mortales que se encunetren de golpe con cuota de poder. He aqui algunos consejos para no caer en la tentacion: -Dirijase Ud. a una zona rural, elija el campo que mas le guste, desnudese y espere que anochezca. -Cruce entonces el alambrado y camine hasta que sienta que esta en medio de la soledad absoluta. -Una vez alli levante la cabeza al cielo y mire las estrellas -En ese instante, usted visto desde el espacio debe ser algo asi como un virus instalado en una pelota de futbol. -Piense entonces que esta usted parado sobre un minusculo planeta que gira alrededor del sol, y que el sol es nada mas que una estrella pequeña entre los millones de estrellas que usted esta viendo y que forman nuestra galaxia. -Recuerde ademas que nuestra galaxia es una de las millones de galaxias que desde hace millones de años gira a traves del espacio. -Una vez que haya hecho esto, coloque los brazos en jarra sobre la cintura en actitud desafiante, o adopte cualquier otra postura que le parezca lo suficientemente cabal como para expresar el imnenso poder que usted tiene, e hinchando las venas del cuello grite con toda la voz que sea capaz de juntar en ese momento: ¡Yo si que soy alguien verdaderamente poderoso! Luego espere a ver el resultado. Si ve que algunas estrellas se sacuden, no se haga demasiado problema. Es Dios, que a veces no puede aguantar la risa. Esto nos demuestra lo insignificantes que somos ante el Universo. Un buen fin de semana para todos Mabel ___________________________________________________________ From: Polimnia Subject: Polimnia : La Poesía en Estudio ( 4 ) M E M O R I A S D E P O L I M N I A La Poesía en Estudio ( 4 ) Aunque puedan captarse diferencias rítmicas entre un poema (en verso o en prosa) y un fragmento de prosa narrativa, es verdad que las dos formas artísticas ofrecen la posibilidad de descubrir rasgos métricos y musicales —del sonido a los silencios— coincidentes. Un excelente ejemplo se encuentra en los periodos rítmicos del Ulises del novelista irlandés James Joyce, cuya riqueza ha sido trasladada satisfactoriamente al castellano por José María Valverde. El escritor cubano Guillermo Cabrera Infante también ha puesto su talento de escritor en acción para traducir otras obras de Joyce. En lengua española existen varios casos de prosa cuidada y atenta al ritmo. Si éste no existe, no sirve de pretexto el lugar común según el cual el ritmo es patrimonio de la poesía. Ejemplos como Gabriel Miró ("Comienza el color en la raya del mar. Amanece en las aguas un huerto de granados, de naranjos, de cidros", Años y leguas), Luis Martín Santos en Tiempo de silencio, Julio Cortázar en Rayuela, José Lezama Lima o el propio Cabrera Infante, bastarían para demostrar que cuando la prosa es buena no se aparta del quehacer poético en sentido amplio. Tipos de poesía La condensación, una marcada tendencia al uso de imágenes y un fuerte componente emotivo y sensual son características de la amplia variedad de poemas llamados líricos. Resultan más fácilmente definibles las otras grandes divisiones de la poesía: narrativa (poemas épicos, baladas, romances, cuentos y fábulas en verso) y dramática (la poesía como discurso directo en circunstancias específicas). La poesía lírica, sin embargo, abarca desde himnos, nanas, cantos de taberna y canciones populares hasta la enorme variedad de poemas y canciones de amor; desde las punzantes sátiras políticas hasta la más o menos oscura poesía filosófica; desde las epístolas en verso a las odas; desde los epigramas y sonetos a las elegías. Polimnia de Samos ========================================